Contexte: Suite à la défaite du camp souverainiste au référendum en mai 1980, le premier ministre du Canada, Pierre E. Trudeau, entreprend des changements qui mèneront au rapatriement de la Constitution canadienne.